二月
03
2007
0

I’ll get the job done = 我會做好呢份工 ?

F200702011412202292217836
超差勁的翻譯
明顯以英文思考翻做中文, get the job done本身也不夠formal了,番成中文更是一整個 囧

get the job done 根本是交差嘛,得過且過

稍有常識的都知道做特首不是”一份工”, 是事業, 曾特首連至幕後智囊都該找塊豆腐撞死.
曾特首大概連自己做緊乜都未知

如果有人同我講”我會做好呢份工”, 我只能想像他是來應徵掃地or 派傳單, 絕對不是什麼體面的工作

當政治的語言不行根本是不可想像

講多錯多,人蠢無藥醫

photo: Mike Monteiro

相關
網台節目,簫鼓聲中, 2007年2月1日,第一節
人民網 曾蔭權宣布競逐特首連任 誓言“做好這份工作”
Google News “我會做好呢份工”
Yahoo 知識+ 曾蔭權選舉的口號:我會做好呢份工 Good or not ?

powered by performancing firefox

Written by in: 政治 |
十一月
11
2006
0

Codegeass 06

bscap2207
很有意思的一段演說(來自コードギアス用語集@はてな – クロヴィスの葬儀)

人は、平等ではない。生まれつき足の速い者、美しい者、親が貧しい者、病弱な體を持つ者、生まれも育ちも才能も、人間は皆、違っておるのだ。そう、人は、 差別されるためにある。だからこそ人は爭い、競い合い、そこに進化が生まれる。不平等は、悪ではない。平等こそが悪なのだ。権利を平等にしたEEUはどう だ。人気取りの眾愚政治と坐しておる。富を平等にした中華連邦は、怠け者ばかり。だが、我がブリタニアはそうではない。爭い競い、常に進化を続けておる。ブリタニアだけが前へ、未來へと進んでおるのだ。我が息子クロヴィスの死も、ブリタニアが進化を、続けているという證。闘うのだ!競い奪い獲得し支配し、その果てには、未來がある!!オール・ハイル・ブリタニア!!

WLGO 和KPDM翻的有點怪,尤其是跟上文比對起來

我流翻譯 (來吐糟我吧)
人,並不平等. 有人天生跑的快,有人長的漂亮, 有人生於貧困家庭, 有人天生體弱. 天資也好, 教育也好,才能也好, 所有人都是不同的.對, 人, 是因為有差別而存在. 因此, 人鬥爭, 競爭, 由此而產生進化. 不平等並不是壞事, 平等才是罪惡. 權利平等的EEU怎樣了? 以眾愚政治操縱民望,掌握權力. 財富均分的中華連邦, 盡是怠惰的人民. 可是, 咱們Britannia並不是這樣. 以鬥爭, 競爭, 延續不斷的進化. 只有Britannia 前進,向未來前進. 我的兒子 Clovis 的死也是Britannia 的進化在持續進行的證明.戰鬥吧!去競爭,去掠奪,去支配, 在這個的盡頭, 有著我們的未來!!All Heil Britannia!!

ps 原來是Heil 不是Hi 啊, Heil是德語(Hail)
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=heil

再挖下去,根本就是這個意思嘛

上面的演說偷換了平等的概念, 人不是因為一樣而平等,

經過幾千年的社會變遷,平等地發揮每個人的特點是目前最合理的社會構造.
要達成平等的社會,民主主義,自由主義,資本主義 是重要的構成部份

好了,其實我也沒墨水再說下去了

bscap2227

魯路修知道他千辛萬苦回收的頭盔其實平時都會被CC拿著玩大概會囧到不行吧…

bscap2202

明明是兔耳…

powered by performancing firefox

Written by in: 隨心,動畫,政治 |
十月
13
2006
0

思辨

我們不應該干預市場經濟

最低工資干預市場經濟

故此,最低工資不應該推行

拍掌
 

============================

無論工資再低,都是市場經濟的大意志,

勉強把工資提高->競爭力下降-> 商家倒閉-> 工人失業

這麼簡單的道理你怎麼不明白? 

============================ 

 

九巴外判清潔工時薪$8.3

沒問題,既然$8.3還有人做, 因為市場經濟, $8.3 是合理工資,不然沒工人會當的

 

人要吃飯,要穿衣服,要有居所,上班的話要交通費
在香港,要維持上面的running cost 算一算

吃的, 最低極限是$20 一天 一個月$600

交通, 算$15好了 一個月$450

居所租金  $1200

共 $2250 

每天工作9小時,30日 $8.3*9*30=2 241

要是沒有社會福利補助, 領$8.3 的工人一個月工作30天,每天工作9小時還不足夠糊口

 

這是合理的嗎?這可以是合理的嗎??

 

要是有老弱貧窮的長者付不起醫藥費, 在市場經濟的前提下, 付不起錢的就應該淘汰掉, 很合理吧,老不死的還是早早消失,免的降低我們社會的競爭力

 

在社會低層的工人工作選擇並不多,而且現在是supply>>demand的情況, 低層工作工資再低,他們都只得硬著頭皮照做.

 

最低時薪不用訂了,本來就有, 我告訴你,

工資就是 $2250 /(30*24)=$3.125

 

 

 

 

 

相關閱讀

抽空演繹的經濟評論──對最低工資批評的批評
香港市民對最低工資及標準工時意見調查報告
獨家專訪:設最低工資不會造成就業減少
贊成或唔贊成最高工時最低工資 – Yahoo!知識+
最低工資要體現雙贏與和諧–時政–人民網
爭取最低工資路上遇到最無聊的阻攔
最低工資標準不能是擺設
判清潔工調查揭露九巴可恥工資

Written by in: 隨心,政治 |
十月
05
2006
0

事實到底是怎樣已經無關重要(5)

攝自Dollism Plus 1(在google 找Dollism Plus 第2個結果就是這裡是什麼一回事…)

80張照片能看的就是下面幾張(照的不好) 

IMG_0164 IMG_0162 IMG_0150 IMG_0149 IMG_0131 IMG_0092

有奇怪的東西混進了?

其實Dollism Plus 和社民連集會的相隔時間連一天都沒有, 算起來只是隔了14小時.場地根本就是同一個地方,只是一個在露天運動場,而Dollsim Plus 則在旁邊的室內球場.

可是活動內容差太多了 

社民連是為如上圖的社會草根階層工人爭取一個相對公平合理的最低工資的團體,另一邊就是如法國貴族的玩物集會

 

"一個領綜援的3人家庭月入8千,當外判的清潔工一個月人工5千"台上演說 

對那位清潔工人, 場地舉行什麼集會無關重要, 可是在清理那個垃圾箱的時候,她的確停下來了,聽完台上的一段演講才繼續的工作. 

Written by in: 隨心,動畫,政治,漫畫 |
九月
30
2006
0

事實到底是怎樣已經無關重要 (3)

面對扭曲的社會,

可以服從, 可以務實, 可以望天打卦,

個人的力量雖然渺小,

滴水石穿, 聚沙成塔, 集腋成裘

 

站起來,堅持原則, 敢於說不

孔子-禮運大同篇
 
大道之行也天下為公,

選賢與能,講信修睦,

故人不獨親其親,不獨子其子,

使老有所終,壯有所用,幼有所長,

鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。

男有分,女有歸,

貨惡其棄於地也,不必藏於己。

力惡其不出於身也,不必為己。

是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,

故外戶而不閉,是為大同。

lsd

 

過去的已經過去, 將來的必須把握 

相關連結:
社會民主連線

社民連吹雞-官方網頁

 

Written by in: 隨心,政治 |
九月
25
2006
0

這個post會扯的很遠,各位請帶備地圖指南針

20060908_lolita01

今日看報紙,說有一個80歲的婆婆也會參加云云. "Lolita 穿起來很有公主感覺"婆婆曰

囧 

Lolita 穿起來是像公主沒錯, 但因為穿起來像公主而穿是本末倒置的行為. Lolita 不是cosplay

 

算我年齡歧視好了, 80歲的婆婆就拜託不要穿Lolita了,表面上是視覺污染.精神上婆婆也不知什麼是Lolita吧…

 

這位婆婆是很典型的劣幣驅逐良幣行為.其行為的破壞度比MK Lolita 更大. 真正理解Lolita 的dresser 的自尊又一次的給團體最邊緣的人士踐踏.

這類的邊緣人士的愚蠢行為對核心人士帶來的挫折感最終會達成驅逐群族優秀成員的效果

"当做正确事情的人得不到好的回报,做错事的人却得到好的回报的时候,整个环境的行为体系就被被自然的扭曲了。"見[2]

Lolita本來是小眾的玩意,因為視覺上的刺激足夠, 被媒體利用來作題目,被商場拿來作宣傳手段.這現象可以理解. 可以想像,要是有朝一日同人誌同樣被依法炮製, 談資一定會淪落到BL和18x 同人吧. 之後就是視色情物品如洪水猛獸的泛道德主義者十年如一日的狂婊一番

bottom line: 你有你婊的權利,我有我畫的自由 

最近這個底線被打破了

最近的快閃強姦黨事件[見4], 我認為無論事主是不是認真的希望發動事件,單憑網上留言而直接拘捕當事人是白色恐怖的行為. 之後在有膠登之稱的高登吹水區有人"揚言"要炸"迪迪"尼都被拘捕見[6].推而廣之,只要有人聽到你說"幹你娘親",其理據足夠控告你意圖強姦.腦殘媒體之後是腦殘司法. 香港到底怎麼了

 

bottom line of bottom line 

香港高登討論區守則 

  • 所有有內容均為留言者個人意見,與本站立場無關。如任何人士在本站作出違規行為(如誹謗或侵權),本站將會在要求下交出留言者的資料作日後追究用途。

香港討論區私隱政策

  • 我們認為有必要分享有關資料以協助調查、 預防、 或就非法活動採取行動、 或就懷疑詐騙、或因事件涉及或威脅到任何人的人身安全、 以及在防止違反香港討論區使用條款或違法之行為。 

現實社會, 所謂適當言行根本不存在. 保護自己除了被性侵犯的的時候大叫唔好以外.在網上盡量的保持一定的匿名性, 遠離被監視的資源, 是保障自己的唯一的途徑.

 

最後為了保險,補充一下[見7]

 

以上言論純屬虛構, 如有雷同實屬巧合,文章不代表本人立場, 也不是本人導撰, 此post來源無從解釋,不排除是黑客所為

 

(

 

 

 

 

相關閱讀
[1] Blog的「劣幣驅逐良幣論 」

[2] 好的回报 坏的回报

[3]「快閃強姦黨」事件與思想犯罪

[4] 快閃強姦黨下周裁決

[5]「快閃強姦黨」事件與思想犯罪

[6]  點解畀你講?

[7] 唔怕被差佬拉網上完全手冊 (笑)

Written by in: 隨心,動畫,政治,漫畫 |
九月
14
2006
0

超不像ACG 御宅會寫的東西

作為一個喜歡gothic, 無視一般社會價值(天天p2p), 堅持自己喜好(我就是姐控,你咬我啊), 總結下來, 我這個人本來就是一個左派

10月1日, 麥花臣球場晚上8時將會有社會民主連線的成立儀式, 大概就是香港最後的機會, 再錯過表達意見的機會,以後不要怪人

 

相關閱讀

毓民之友
《社民連吹雞》節目重溫 

 

 

Written by in: 隨心,政治 |
五月
19
2006
0

你看不出來很怪嗎?


有人竟然夠膽請毓民拍廣告

有什麼問題?

毓民作為反中亂港的樑上小丑,竟然有人請他拍廣告,那間公司絕對是和偉大的中華人民共和國搞對抗,傷害13億人民的感情

什麼?IDD1507是九倉集團成員?

好樣的吳光正!你這個反革命份子,當不上特首就翻面不認人!

毓民的電視廣告在下面,快來看那個卑鄙小人的醜陋嘴臉
 http://pickup.mofile.com/8038009933537061

ps.

不知太陽那版再世毛澤東什麼的還請不請人?我做再世蔡元培就好了

Written by in: 隨心,政治 |

Powered by WordPress | Theme: Aeros 2.0 by TheBuckmaker.com